El Lado Oscuro de la Luna (parte II)

Casi se nos va otro mes sin publicaciones. ¿Razones? lo de siempre, presiones curriculares y otras tantas que casi que son producto de mi mente de adulto irresponsable (cómo amo el epíteto). Por esto, y poco más, les dejo la segunda parte de lo que han estado esperando estos últimos meses, la traducción del Dark Side of the Moon; así es, y como seguro ya se les olvidó cómo iban los primeros cinco temas, les dejo el link a aquél primer post.

Parte I

La Gran Tocada en el Cielo
-No tengo miedo de morir, en cualquier momento estaría bien, no es como si me importara. ¿Por qué habría de tener miedo de morir? No hay ninguna razón para ello, algún día tienes que irte.-

Si puedes escuchar este susurro estás muriendo

-Nunca dije tener miedo de morir.-

Dinero
Dinero, vete lejos.
Consigue un buen trabajo, buena paga y estás bien.
Dinero, es un gas.
Toma ese efectivo con tus manos y ahórralo.
Nuevo auto, caviar, día de ensueño a cuatro estrellas.
Creo me compraré un equipo de futbol.

Dinero, vuelve aquí.
A mí qué me cuentas, quita tus manos del montón.
Dinero, es popular.
No me vengas con el cuento de haz el bien.
Soy del club de viajeros Primera Clase
y creo que necesito un jet Lear.

Dinero, es un crimen.
Compártelo muy bien pero no cortes mi pastel.
Dinero, dicen por ahí
que es raíz de todo el mal que existe hoy.
Pero si pides un aumento, que no te sorprenda
que nadie te lo de.

-¡Haha! ¡Tenía la razón!-

-Sí, definitivamente tenía la razón.-

-Ciertamente tenía la razón.-

-Definitivamente tenías la razón. Ese tipo estaba buscando un buen moretón.-

-¡Claro!-

-¿Por qué alguien hace algo?-

-No lo sé, de verdad que estaba ebrio en el momento.-

-Yo sólo estaba diciéndolo que no podía pasar al número dos. Él me estaba preguntando por qué no podía pasar libremente, después yo estaba discutiendo y gritándole por qué no podía pasar libremente. Vino como un golpe fuerte, pero resolvimos el problema.-

Nosotros y ellos
Nosotros, y ellos
y al final solo somos hombres ordinarios.
Yo, y tú.
Solo sabe Dios que no es lo que escogeríamos hacer.
Adelante gritó él desde atrás
y el rango delantero se murió.
Y sentado el general las líneas sobre el mapa
se movieron de lado a lado.
Negro, y azul
y quién sabe cuál es cuál y quién es quién.
Arriba, y abajo.
Pero al final solo es redondo y gira y gira.
¿No has escuchado que es una batalla de palabras?
Gritó quien porta el cartel.
Escucha hijo, decía el hombre del arma
dentro hay sitio para ti.
-Quiero decir, no te van a matar, entonces, si les das una rápida, pequeña y aguda sacudida no lo volverán a hacer. ¿Entiendes? Quiero decir, te lo quitas suavemente, porque le habría dado una paliza ¡Sólo le pegué una vez! Era sólo una diferencia de opinión, pero realmente…quiero decir, los buenos modales no cuestan nada, ¿cierto?-
Abajo, y fuera
no hay nada que hacer, pero hay mucho sobre ello.
Con, o sin.
Y quién podría negar que la pelea es acerca de eso.
Fuera del camino, es un día ocupado
tengo cosas en la mente
por querer el precio del té y una rebanada
El viejo se murió.

El color de tu elección
(Instrumental)

Daño cerebral
El lunático está en el pasto.
El lunático está en el pasto.
Recuerda juegos, cadenas de margaritas, risas.
Hay que mantener a los chiflados en el camino,

El lunático está en el salón.
Los lunáticos están en mi salón.
El papel sostiene sus caras dobladas contra el suelo
y cada día el chico del periódico trae más.

Y si la presa se quiebra muchos años antes,
y si no hay más espacio en la colina.
y si te explota la cabeza con negras premoniciones
te veré en el lado oscuro de la luna.

El lunático está en mi cabeza.
¡Hahaha!
El lunático está en mi cabeza.
Alzas la navaja, haces los cambios,
me arreglarás hasta estar cuerdo.
Cerrarás la puerta, botarás la llave;
hay alguien en mi cabeza y no soy yo.

Y si la nube truena rayos a tu oído,
gritas, nadie parece oír.
Y si tu banda toca varias melodías
te veré en el lado oscuro de la luna.

-No puedo pensar en otra cosa qué decir más que… ¡creo que es maravilloso! ¡Hahaha!-

Eclipse
Todo lo que toques
todo lo que veas
todo lo que saborees
todo lo que sientas.
Todo lo que ames
todo lo que odies
todo en lo que no puedas confiar
todo lo que guardes.
Todo lo que des
todo lo que vendas
todo lo que compres
mendigues, te presten o te robes.
Todo lo que crees
todo lo que destruyas.
Todo lo que hagas
todo lo que digas.
Todo lo que comas
todos a quienes conozcas.
Todo lo que desprecies
todo con lo que luches.
Todo lo que es
todo lo que fue
todo lo que vendrá.
Y todo bajo el Sol es armonioso
pero el Sol es eclipsado por la luna.

-Realmente no hay un lado oscuro de la luna; de hecho, es completamente oscura.-

El beso paloma

Buenas, mis queridísimos lectores ausentes (disculpad si de verdad hay alguien leyendo y he ofendido su sensibilidad) como ya es costumbre os hago entrega de mi último poema, que, de nuevo, es una espinela. Esta vez toca un tema romántico y curioso, basado en una vieja metáfora, que, alguien, tuvo la bondad de traer de nuevo a mi cabeza. Espero disfruteis.

El beso paloma
Mándame un beso paloma,
de esos que llevan mensaje,
que hacen completo su viaje
y llegan con bien a su loma.
No importa cuál sea el idioma
mientras que sepa llegar;
que cruce montes o mar
rumbo al destino profeso.
Si tu paloma es un beso
mis labios son palomar.

Viajes en el tiempo

Antes que nada quiero ofreceros una lectura por lo tarde que os hago llegar esta entrada, puesto que esta semana me he visto perdido en los procesos kafkianos de la burocracia. Sin más que agregar os dejo con una nueva décima espinela:

Viajes en el tiempo

Puedo viajar al pasado,
ir, convertirlo en presente.
Pero he de ser muy valiente
para entender que ha acabado
eso que me hace temerte.
Ya ha terminado, qué suerte;
solo existió en el momento
en que escribiste aquél cuento
que he revivido al leerte.

Trotamundos

Comenzamos el año con un soneto recién hechecito, retomando de nuevo la temática de lo cotidiano, esta vez haciendo honor a un personaje con el que seguro nos hemos cruzado más de una vez en la vida. Espero disfruten la entrada de la semana:

Trotamundos
Camina por los montes de la vida,
sus pies de piedra calcan el camino;
su barba, servilleta para el vino,
recae sobre su ropa percudida.

Él pide, y le han negado la comida
sin importar su aspecto tan mezquino;
pero ha aceptado que ese es su destino
por ser tanto caballo como brida.

Él nunca quiso ser de este rebaño;
tampoco a las ovejas hacer daño,
y menos ser de aquellas el pastor.

Es solo un hombre solo, un ermitaño
vagando por la calle año tras año
feliz de ser quien es: su propio autor.

De la Coacción

Hoy, en plena madrugada, les regalo un soneto que escribí hace un par de minutos para un estimado amigo y colega. Aquí podría hacer una gran introducción tanto del poema como del poeta a quien escribo, no es necesario. Espero lo disfruten.

De la Coacción

Para Alan Sting

Y aquél que quiera dramas que los haga,
pues no se gana nada con chantaje;
que bien el corazón cobra peaje
más no hay que confundir llave con daga.

Es cierto que la culpa no se enjuaga
por eso habrá quien siempre se rebaje
sintiéndose culpable de un ultraje
que poco a poco más a su alma estraga.

Pues bien, es cierto que hay quien nos lastima
sin darse cuenta y hiere la autoestima,
mas no por eso habrá que castigarlo.

Si realmente nos ama no escatima
en muestras afectuosas, y la grima
invade su alma casi hasta matarlo.

Trochilidae

En plena vacación decembrina y aun investido en mis pijamas, os hago entrega, mis queridos lectores, de una curiosa décima espinela aún sin editar. Como siempre vuestros comentarios son bienvenidos, así que si tenéis alguna opinión pertinente que hacer no dudéis en publicarla. Supongo que este es el momento en que he de desearos felices fiestas y todo eso que dicta el convenio social... no lo haré, disfrutad del poema.

Trochilidae
Llevo un tambor en el pecho,
un redoblar de tarola.
Me he vuelto yo la gayola
de un corazón muy estrecho
que su latir con despecho
busca salirse de allí.
El prisionero rubí
palpita setenta veces
cada que cerca floreces.
Dentro llevo un colibrí.

De vuelta y es Diciembre

Han pasado ya dos meses desde la última vez que subí un poema a este blog, debido a situaciones académicas me vi obligado a abandonar la escritura de este espacio por un buen tiempo. Ahora, ya en plenas vacaciones decembrinas, regreso con lo más nuevo en mi haber. El trabajo que les presento hoy es un soneto hecho hace unas horas acerca de aquél dicho popular que habla mal de las chicas hermosas, espero sea de su agrado.

De las mujeres bellas

Las chicas lindas nunca son brillantes,
son altas y de cuerpo estilizado;
jamás se esforzarán ni han trabajado
pues son buenas tan solo como amantes.

Sus ojos: rosas rojas y arrogantes
no son más que el fulgor desenfrenado.
Sus manos: suaves, nunca se han dañado;
no son trabajadoras ni estudiantes.

Pero es que hay otro tipo de mujeres
que son bellas igual que inteligentes
más hay que saber bien cómo buscarlas:

Caléndula en su vista, y solo quieres
sentir sus manos ásperas, prudentes.
Sabrás que han trabajado al encontrarlas.

La causa de la ausencia

Paisaje (II)

Continuando con la serie relacionada con temas mexicanos llega este poema, paisaje mexicano que espero sea de su agrado.

II

Un a mujer envuelta en sueño y niebla
descansa sobre su costado inerte
trazando el horizonte con su cuerpo.
Está cubierta por un manto blanco
que brilla al ser tocado por el sol.

La dama de las nieves, reina helada
que lleva el fuego líquido en sus venas.
En su silueta está vivo el recuerdo
de las sublimes cumbres orientales;
majestuosa princesa del Japón.

Yo soy un alpinista descarriado
que ve salir el sol por tu cintura
pensando si explorar tus cordilleras
o ser aquél que mueve las montañas.

Quisiera ser el monte que vigila
tu sueño mineral; ser tu volcán.
Así seríamos dos cuerpos de piedra
cubiertos por la nieve, mi Iztacihuatl.

de pulquerías y otras peripecias capitalinas...

Pulcata
Avisan unas letras a la entrada:
no niños, uniformes o animales.
Al lado de la puerta unos tamales
advierten borrachera asegurada.

Cubetas de aguamiel que al fermentada
recuerda la textura de nopales,
bebida que ha embriagado a mis carnales
que ahora hablan de forma exagerada.

Un hombre nos pregunta de política,
y no espera una respuesta analítica
pues él tiene una cátedra que darnos.

Aquí es irrelevante que tu crítica
esté fundamentada o sea raquítica
pues en este lugar hay que callarnos.